Cyrielle en Chine

23 juillet 2008

Xi'An/Luoyang

Ce week end, nous avons donc été à Xi’An, à 1200km à l’ouest de Nankin.  Ce fut très intéressant mais aussi très très fatiguant à cause de quelques petits soucis de trains !
Notre idée était en fait de passer 2 jours à Xi’An et la troisième journée à Luoyang, entre Xi’An et Nankin, car on avait vu qu’il y avait des grottes avec des statues très vielles et impressionnantes. Mais évidemment,  il fallait bien qu’on se fasse avoir une fois par le système ferroviaire chinois très perfectionné….

Donc départ jeudi à 17h de Nankin, en couchettes dures. Malheureusement, dans notre compartiment, 3 chinois ronflent super fort donc on n’a pas pu s’endormir avant une heure plutôt avancée dans la nuit.. Et arrivée à 9h, au lieu de 5h ! Finalement c’est pas plus mal, on a pu dormir un peu plus !
Arrivés à la gare, il faut donc prendre nos billets retour : on avait prévu de partir le samedi dans la nuit direction Luoyang, de dormir dans le train puis de passer le dimanche dans cette ville pour repartir le soir même à Nankin afin d’arriver lundi matin. Après 20min de queue, on arrive au guichet. Il n’y a plus le train qu’on veut pour Luoyang, il n’y en a qu’un qui arrive a 4h du matin en siège dur..va pour celui la ! Et pour Luoyang/Nankin, et ben là non plus il n’y a pas celui qu’on veut.. On demande 2 ou 3 trains, mais ya plus de place apparemment ! Elle nous dit qu’à Luoyang on aura plus de chance d’avoir des billets..mouais.. Donc on repart. On retentera ce soir après avoir cherché d’autres trains sur Internet.
Ensuite, direction l’auberge de jeunesse où on avait réservé une chambre de 4 mais en fait il y a eu un problème, et on se retrouve dans une chambre de 6 sans clim, avec une salle de bain pas très très propre sans eau chaude..mais bon, pour 2,50 euros la nuit, on va pas se plaindre !
Puis, direction l’armée de terre cuite, le site le plus connu de Xi’An, on dit que c’est la 8ème merveille du monde. Cette armée a été découverte par un paysan en 1974. Le premier empereur Qing (il y a environ 2000 ans) avait fait construire une armée de 7000 soldats en terre cuite pour garder sa tombe. Un peu fou quand même..

De retour au centre ville, c’est reparti pour la gare ! On décide de demander n’importe quel train à partir du dimanche soir, en couchettes ou en sièges, il faut juste qu’on soit rentrés pour lundi ! 19h, 21h, 22h, 23h, rien du tout !Même pas en siège durs ! Ah, elle nous dit qu’elle a un train qui part à 3h du matin, qui arrive à 13h, en couchettes en plus, parfait ! On repart donc avec nos 3 tickets..et là, Matthieu a la présence d’esprit de regarder la date et de se rendre compte que notre train part a 3h mais le dimanche matin et pas dans la nuit de dimanche à lundi !! Ca nous semblait logique que si on demandait un billet pour le 20 au soir, alors, si elle nous proposait un billet à 3h du matin, ca serait le 21 ! et ben non.. Donc panique, on passe devant  toute la file d’attente (une trentaine de personnes..) pour aller au guichet. Et là, on doit tout réexpliquer, qu’on veut échanger nos billets,  la dame ne parle pas très bien anglais, elle comprend rien (pourtant c’était le « foreign office »).. elle nous dit qu’elle a plus de place pour le jour suivant..bref..on s’énerve..et on part 15 minutes plus tard avec nos billets, les bons cette fois ! Ouf !
Pour nous remettre de nos émotions, on a été ensuite dans le quartier musulman qui est très sympa et où on peut manger plein de bonnes choses.  Le quartier est très animé jusqu’à tard dans la nuit, les gens mangent tous dehors. On a mangé une fondue, spécialité apparemment. On peut choisir plein de types de brochettes, légumes ou viande ou trucs bizarres.

Le lendemain, on est allés visiter une pagode, puis la forêt de stèles (regroupement de stèles avec des écritures chinoises très anciennes), puis la mosquée. Le soir, on est retourné dans le quartier musulman pour manger cette fois ci une sorte de pierrade. Bien meilleur que la fondue de la veille d’ailleurs.
Vers 22h c’est parti pour le train en siège durs !! On s’attendait à des sièges en bois mais non pas du tout, ils sont en cuirs assez mous quand même donc ca va..par contre, ils sont inclinés à 90°C. Il n’y a pas de clim donc les fenêtres restent ouvertes pendant le trajet ce qui fait plein de bruit ! Mais le pire ce n’est pas ca…. C’est le bruit à l’intérieur du train.. Déjà, vers 23h30, un marchand fait le tour des wagons, il vend des toupies qui tournent sur un fil, et des chaussettes indéchirables ! Il a fait un speech de 1/2h en parlant super fort..mais c’était plutôt marrant. Il y a des arrêts toutes les heures presque et les gens qui montent dans le wagon ne sont jamais discrets.. On pourrait se dire que, à partir de 1h du mat, les gens vont commencer à dormir, et bien non ! La lumière reste allumée tout le temps et donc les gens jouent aux cartes, parlent fort..jusqu’à  4h du matin, heure de notre arrêt ! Bref, on n’a pas fermé l’œil !
Que faire à Luoyang à 4h du matin ? Et bien merci aux fast food ouverts 24/24h ! Ca nous a fait patienter un peu jusqu’à ce qu’il fasse jour, puis direction l’auberge où a dormi une heure ou 2.
Ensuite, on est allés à ces fameuses grottes, les Grottes de Longmen. Même s’il y avait énormément de monde, ce site valait le coup d’être vu. Il comprend environ 1000 niches et grottes, et 100 000 statues de bouddhas, dont la hauteur est comprise entre 3cm et 17m.
En fin d’après-midi, on a été visité le temple du cheval blanc qui est le plus ancien temple bouddhiste de Chine.
Et après une courte nuit à l’auberge, on a donc pris le train à 3h……..en couchettes !

Posté par cycy55 à 18:43 - Commentaires [1] - Permalien [#]


16 juillet 2008

Qu'est ce que c'est?

  DSCN6854_2

                  DSCN6858_2

Des bonbons?.......non..............des gésiers de canard!

Posté par cycy55 à 05:55 - Commentaires [2] - Permalien [#]

08 juillet 2008

les trains en chine (2)

J'ai oublié une chose, assez marrante.. Les chinois sont peut être malpolis au guichet mais en tout cas, ils sont ponctuels.. Ici, on attend pas les trains sur les quais, mais dans des immenses salles d'attente, et les chinois sont là au moins une heure avant le départ du train! pourtant ils ont tous leur billets! Environ 20min avant le départ du train, les portes s'ouvrent pour aller sur le quai. Mais un quart avant, soit plus d'une demi heure avant le départ du train, les gens commencent à faire la queue devant les portes! pourquoi? j'ai toujours pas compris, on peut pas leur prendre leur place pourtant.. Et quand les portes s'ouvrent, là, c'est la panique, les gens se poussent pour accéder aux quais et courent presque vers le train! Mais le pire, c'est que la première fois qu'on prend le train, et ben on fait pareil! On se dépêche, on court avec eux, on s'assoit à notre place..et on attend 20min que le train démarre!

Posté par cycy55 à 11:55 - Commentaires [1] - Permalien [#]

Pékin

C'était il y a presque 3 semaines, mais bon, un petit mot quand même.

On est donc parti 3 jours en train, c'est à 10h de Nankin à peu près. On a pris le train de nuit, à l'aller, "couchette molle": on est 4 par compartiment, et ya même une petite télé pour chacun! Au retour, on a pris "couchette dure", en fait le matelas est aussi mou, les seules différences sont qu'on est 6 par compartiment et......qu'il n'y a pas de portes! en fait, un wagon est un peu comme un grand dortoir. Extinxtion des feux à 23H30 et allumage à 6h, c'est pareil pour tout le monde!

Donc la première mission, c'était de trouver une auberge qu'on avait trouver sur Internet..avec le métro, c'est pratique, sauf que la station de la gare était en travaux..

L'auberge était à 10min à pied de la place Tian an men, et on a payé 6euros par nuit.

Première journée: on est donc parti en direction de cette fameuse place, la plus grande du monde, et de la cité interdite. En effet, la place est très grande, mais elle n'a vraiment rien de spécial, c'est une grande place vide.. On a donc ensuite visité la cité interdite, qui fut la résience des empereurs pendant les 2 dernières dynasties, de 1368 à 1911.Ele fait environ 1km de long et 750m de large, il y a 12 petits palais à l'intérieur plus d'autres salles, ainsi que des jardins. On y est restés pendant un peu plus de 4h..

Puis, pendant le temps qui restait (les sites touristiques ferment assez tôt, la plupart avant 18h), on est allés au temple des lamas.. il a la particularité d'abriter dans une de ses salle, une statue de bouddha de 26m de haut.

Lendemain, journée grande muraille. On avait le choix entre plusieurs sites, 2 qui sont à 90km de Pékin, mais où la muraille est refaite et où il y a énormément de touristes, un autre, Simataï, non restauré, ou il y a peu de monde. Seul problèm, c'est moins accessible et c'est à 110km. Mais on a choisi celui-là. On est donc parti vers 7h du matin, on a pris un bus qui nous a emmené dans une ville 50km plus loin, on a expliqué au chaufeur qu'on voulait aller à Simataï et qu'il nous dise quand descendre..à l'endroit où on est descendu, il n'y avait que nous..bizarre.. mais en fait un peu plus loin, quelque voitures attendaient les touristes pour les emmener sur la muraille.. et là il faut négocier: on s'en est sorti pour 26 euros (à 2), le chauffeur nous a emmené à un endroit (à 70km), et nous a attendu au pied de la muraille 10km plus loin et 5h plus tard! Il est patient.. On a donc fait une randonnée de 10km sur la muraille avec presque personne, physique, mais magnifique!

Le lendemain, on a visité le palais d'été qui était la résidence d'été des empereurs. En fait c'est un grand parc, construit autour d'un lac.

On a terminé le week end par le temple du ciel.

Puis direction la gare, où on a failli rater notre train d'ailleurs..on a voulu jouer les aventuriers en y allant en partie à pied, et bien sûr on s'est perdu, donc obligé de prendre un taxi à la dernière minute..bref..

Posté par cycy55 à 11:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]

les trains en chine

On se plaint de la sncf, mais en fait, c'est pas si mal..

En effet, en Chine, ils ont une logique un peu bizarre à propos des trains..le problème: on ne peut acheter les billets que dans la ville de départ! c'est-à-dire que quand on va dans une ville, on n'est pas sûrs d'en repartir! du moins pas quand on le souhaite.. il faut acheter son billet en arrivant et espérer qu'il reste de la place..pratique aussi quand on veut organiser des voyages avec plusieurs étapes..

Bien sûr, on ne peut pas acheter de billets sur Internet, ce qui implique de longues files d'attente, parfois sous le soleil de midi..(voir la photo, c'était à Suzhou..). Mais en fait, ces files avancent plutôt vite, un avantage, on attend moins longtemps, par contre ca veut dire qu'au guichet, on est très très vite expédiés! C'est assez stressant d'ailleurs: tu vois la file avancer vite, un client n'a même pas encore payé que la dame du guichet demande a celui qui est derrière ce qu'il veut! Donc, à ce moment, toi, tu te dis, il faut que j'essaye de me faire comprendre en mi-anglais, mi-chinois, si ya pas de place dans un train, il faut que tu en demandes un autre, etc..tout ca en minute top chrono! Une fois au guichet, plusieurs chinois t'entourent de chaque côté prêts à prendre ta place, trop compliqué d'attendre derrière! Et tu regardes derrière, ya une trentaine de chinois pressés qui attendent..bon, va falloir être efficace! Après, plusieurs cas de figure:

Soit on a ce qu'on veut, mais bon, même pas le temps de reprendre ta monnaie que le chinois derrière toi te pousse et commande..

Soit on a pas ce qu'on veut.... tu demandes un train, ya pas, un autre train ya pas, dans n'importe quel catégories, sièges ou couchettes, c'est bizarre..mais pas moyen de demander pourquoi, ni de savoir si elle t'a compris.. la dame du guichet, (elles sont toutes très aimables d'ailleurs:pas de bonjour, au revoir, svp, ni de sourire..),  te montre l'écran, tu essayes de comprendre, mais 10s après, elle le retourne vers elle et passe au client suivant!! Même pas au revoir, c'est circulez, ya rien à voir! Pas le temps de poser une question..bref..ca a duré une minute, et pas de billets et impossible de savoir pourquoi!

Rien à voir avec les guichets français où on prend le temps de discuter du train le mieux et tout ça.. ici on vend les billets à la chaîne et ceux qui sont au guichet ne conseillent pas! gare

Posté par cycy55 à 10:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Suzhou

Enfin, je réécris....

Le week end dernier, nous avons été 2 jours à Suzhou, à 2h en train de Nankin.

Cette ville est réputée pour ses jardins, 200 autrefois, mais il n'en reste plus que 25 aujourd'hui, ainsi que pour ses canaux. Suzhou est considérée comme la "Venise de l'Orient".

Samedi, on est allés visiter un temple taoiste (on n'a pas trop vu la différence avec les temples bouddhistes..), et 2 jardins. Pour une fois, il n'y avait pas trop de touristes et les jardins étaient plutôt calme ce qui les rend bien plus agréables. C'est peut être parce qu'il faisait 40°C dehors et que pour tenir, il fallait acheter une petite bouteille d'eau toutes les demi heures....

Dimanche, après une nuit passée en auberge avec 5 malaisiens (qui ont fait du bruit pendant une grande partie de la nuit..), on retrouve les 40°C et le soleil qui tape......dès 8h du matin!..(allez, peut être 35°C à cette heure là). On a donc été dans un autre jardin, le plus petit de la ville, mais qui est réputé pour être le plus beau. En effet, c'était très joli, même si les jardins ont tendance à tous se ressembler plus ou moins. Puis on a été visité le musée de la soie, un temple bouddhiste avec une pagode, il y avait même un petit parc où on a pique niquer. Puis on s'est baladé le long des canaux, et on a été au musée des coutumes et traditions populaires, mais tout était écrit en chinois..heureusement c'était pas payant..

Et aux alentours de 19h, on est reparti en train, climatisé, mais pas de places assises par contre..

(j'ai mis des photos de la ville)canaux3__3_

Posté par cycy55 à 08:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 mai 2008

Parc du lac Xuanwu (Nankin)

Nouvelle visite du week end: encore à Nankin, il y a vraiment plein de choses à voir dans cette ville. Cette fois ci, c'est donc sur le lac que nous avons été: il fait 10 km de circonférence et il y a 3 petites îles qui ont été aménagées en parc. On peut y découvrir plein de choses: certaines sont typiquement chinoises (pagodes, statues, dragons faits avec des plantes..) mais on peut y voir aussi des sortes de figurines faites avec des petits parapluies (voir photos), un mini parc d'attraction et sur l'île principale, il y avait même un énorme chapiteau, il fallait payer 0,50 euros pour y rentrer, en fait c'était pour qu'on nous prête des longs manteaux, et à l'intérieur: des sculptures de glaces illuminées! (il faisait 35°C à l'extérieur..) C'était joli, mais bon, merci l'écologie!

DSCN6217

Posté par cycy55 à 11:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 mai 2008

Parc de Zhongshan

Le week end dernier, nous avons été dans un énorme parc situé à Nankin. On a marché pendant 6 heures et on a vu seulement la moitié du parc! C'est vraiment très joli (voir photos) et il y a plein de musées et de monuments à voirs: pagode, mausolée, temple..
Ce qu'on voit sur cette photo, c'est le mausolée du Dr Sun Yat sen's (leader de la révolution): 392 marches à monter avec 35 °C!

DSCN6149

Posté par cycy55 à 09:57 - - Commentaires [3] - Permalien [#]

14 mai 2008

Qu'est ce qui n'est pas grand en Chine?

Tout a l'air si grand en Chine, en tout cas, dans la ville où nous sommes, tout paraît démesuré, pourtant une chose n'est pas "à la hauteur" de tout ça: les chinois! Et oui, pour les filles qui sont complexées par leur taille et bien ne le soyez plus ou venez faire un tour en Chine: la moyenne de la taille des femmes doit être de 1m50 ou 55 et celle des hommes doit être de 1m65, peut être 70..

Posté par cycy55 à 14:15 - Commentaires [2] - Permalien [#]

Dumplings..

Pour ceux qui seraient curieux de voir à quoi pourrait ressembler la nourriture chinoise, voici un exemple de plat: les dumplings. Ce sont des sortes de raviolis, servis dans un bouillon, dans lesquels on peut trouver de tout: viande, légumes, crevettes, etc.. Comme on ne savait pas lire la carte, et bien on a choisi au hasard.... et surprise!DSCN6061

DSCN6063

Posté par cycy55 à 14:06 - Commentaires [2] - Permalien [#]